Умови використання магазину

Ліцензія на навчальний ресурс

Використання вами ліцензованого матеріалу (як визначено нижче) суворо підпорядковується Умовам, що містяться в цій Ліцензії на навчальний ресурс (далі „Ліцензія”). Ця Ліцензія є юридично обов’язковою угодою між вами та The Reward Foundation щодо використання вами Ліцензованого матеріалу. Використовуючи Ліцензійний матеріал, ви підтверджуєте, що приймаєте Загальні положення та умови, передбачені цією Ліцензією, і погоджуєтесь з ними. Будь ласка, уважно прочитайте Загальні положення та умови відповідно до цієї Ліцензії.

1. Вступ.

1.1 Ці Умови регулюють питання продажу та постачання завантажуваних матеріалів курсу через наш веб-сайт. Вони також охоплюють подальше використання цих навчальних матеріалів.

1.2 Вам буде запропоновано дати свою чітку згоду з цими Загальними положеннями та умовами, перш ніж розміщувати замовлення на нашому веб-сайті.

1.3 Цей документ не зачіпає жодних статутних прав, які ви можете мати як споживач.

1.4 Наша Політика конфіденційності може бути такою подивитися тут.

1.5. Ви усвідомлюєте, що предмет, що міститься на уроках, може здатися неприємним для деяких людей. Це стосується сексуальної поведінки. Ми зробили всі розумні кроки, щоб не показувати порнографічний матеріал. Ми також забезпечили, щоб мова була співмірною з предметом, який обговорюють діти. Приймаючи ці Загальні положення та умови, ви приймаєте на себе ризик будь-якого можливого дискомфорту чи почуттів, які можуть виникнути під час підготовки до уроку або його проведення.

1.6 Щоб уникнути сумнівів, ця Ліцензія на використання матеріалів не надає права власності на ліцензовані матеріали.

2. Інтерпретація

2.1 У цих Умовах:

(a) «ми» означає The Reward Foundation, шотландську благодійну зареєстровану організацію відповідно до законодавства Шотландії з номером благодійної організації SCO44948. Наш зареєстрований офіс: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Шотландія, Великобританія. (і «нас» і «наш» слід тлумачити відповідно);

(b) "ви" означає наш клієнт або потенційний клієнт згідно з цими Умовами (і "ваш" слід тлумачити відповідно);

(г) "ваші матеріали курсу" означає будь-які такі матеріали курсу, які ви придбали або завантажили безкоштовно через наш веб-сайт. Сюди входить будь-яка вдосконалена або модернізована версія матеріалів курсу, яку ми можемо періодично надавати вам;

(e) "Ліцензія" має значення, наведене в преамбулі цієї Ліцензії; і

(f) «Ліцензійний матеріал» означає художній або літературний твір, зображення, відео- чи аудіозапис, базу даних та/або інший матеріал, наданий Вам Ліцензіаром для використання згідно з цією Ліцензією. Ліцензіар означає The Reward Foundation, шотландську благодійну зареєстровану організацію відповідно до законодавства Шотландії з номером благодійної організації SCO44948. Наш зареєстрований офіс: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Шотландія, Великобританія.

(g) "Індивідуальна ліцензія" означає Ліцензію, яку особа придбала або прийняла безкоштовно для власного навчання. Це не передається іншим людям, школі чи установі.

(h) "Ліцензія для кількох користувачів" - це Ліцензія, придбана або прийнята на безкоштовній основі в школі чи іншому закладі, яка може бути надана для корпоративного використання для надання освітніх послуг.

3. Процес замовлення

3.1 Реклама навчальних матеріалів на нашому веб-сайті являє собою "запрошення на лікування", а не контрактну пропозицію.

3.2 Жоден контракт не набирає чинності між вами та нами, доки ми не приймемо ваше замовлення. Це буде відповідно до процедури, викладеної в цьому Розділі 3.

3.3 Щоб укласти через наш веб-сайт договір про придбання або отримання безкоштовних матеріалів курсу, які можна завантажити, необхідно виконати наступні дії. Ви повинні додати матеріали курсу, які бажаєте придбати, у свій кошик для покупок, а потім перейти до Оформлення замовлення; якщо ви новий клієнт, у вас є можливість створити обліковий запис у нас і увійти; для приватних клієнтів облікові записи необов'язкові, але вони є обов'язковими для корпоративних клієнтів; якщо ви вже є клієнтом, ви повинні ввести свої дані для входу; увійшовши в систему, ви повинні погодитися з умовами цього документа; ви будете переведені на веб-сайт нашого постачальника платіжних послуг, і наш постачальник платіжних послуг обробить ваш платіж; потім ми надішлемо вам підтвердження замовлення. З цього моменту ваше замовлення стане обов’язковим контрактом. Крім того, ми підтвердимо електронною поштою, що ми не можемо виконати ваше замовлення.

3.4 Ви матимете можливість виявити та виправити помилки введення перед тим, як зробити замовлення.

4. Ціни

4.1 Наші ціни вказані на нашому веб-сайті. Там, де ціни вказані в розмірі 0.00 фунтів стерлінгів, ліцензія все одно застосовуватиметься, хоча гроші за це не стягуватимуться.

4.2 Ми час від часу змінюватимемо ціни, вказані на нашому веб-сайті. Це не вплине на договори, які раніше вступили в силу.

4.3 Усі суми, зазначені в цих Загальних положеннях та умовах або на нашому веб-сайті, вказані без урахування ПДВ. Ми не нараховуємо ПДВ.

4.4 Ціни, вказані для кожного уроку або комплексу, стосуються індивідуальної покупки ліцензії для власного використання.

4.5 Якщо школи, установи та інші юридичні особи бажають придбати або безкоштовно завантажити матеріали нашого курсу, вони повинні придбати багатокористувацьку ліцензію. Це коштує в 3.0 рази більше індивідуальної ліцензії. Тоді він може використовуватися в школі чи закладі і не буде прив’язаний до жодного викладача чи співробітника. Якщо матеріали пропонуються безкоштовно, представник, який здійснює безкоштовну покупку від імені школи, організації чи іншої корпоративної організації, все-таки повинен вибрати ліцензію для кількох користувачів, щоб переконатись, що між The Reward Foundation та власник ліцензії.

5. Платежі

5.1 Під час оформлення замовлення ви повинні сплатити ціни за замовлені матеріали курсу. Вибрана ціна повинна відповідати типу обраної Ліцензії, Індивідуальної ліцензії або Багатокористувацької ліцензії.

5.2 Платежі можуть здійснюватися будь-яким із дозволених способів, зазначених на нашому веб-сайті, час від часу. Наразі ми приймаємо платежі лише через PayPal, хоча це дозволяє використовувати всі основні кредитні та дебетові картки.

6. Ліцензування матеріалів курсу

6.1 Ми надамо Вам матеріали Вашого курсу у форматі або форматах, вказаних на нашому веб-сайті. Ми будемо робити це такими засобами та у такі строки, як зазначено на нашому веб-сайті. Загалом, доставка електронного листа, що дозволяє завантажувати, відбувається майже негайно.

6.2 За умови оплати відповідної ціни та дотримання цих Загальних положень та умов, ми надаємо вам світову ліцензію, що не діє, не ексклюзивну, що не підлягає передачі, на будь-яке використання ваших матеріалів курсу, дозволених розділом 6.3, що ви ні за яких обставин не повинні використовувати матеріали курсу, що заборонено розділом 6.4.

6.3 Дозволеним використанням матеріалів Вашого курсу є:

(а) завантаження копії кожного з ваших матеріалів курсу;

(b) для індивідуальних ліцензій: стосовно письмових та графічних матеріалів курсу: виготовлення, зберігання та перегляд копій матеріалів курсу не більше ніж на 3 настільних, портативних чи ноутбучних комп’ютерах, зчитувачах електронних книг, смартфонах, планшетних комп’ютерах або подібних пристроях;

(c) для багатокористувацьких ліцензій: стосовно письмових та графічних матеріалів курсу: виготовлення, зберігання та перегляд копій матеріалів курсу не більше ніж на 9 настільних, портативних або ноутбучних комп’ютерах, зчитувачах електронних книг, смартфонах, планшетних комп’ютерах або подібних пристроях ;

(d) для індивідуальних ліцензій: стосовно аудіо- та відеоматеріалів курсу: виготовлення, зберігання та відтворення копій матеріалів курсу не більше ніж на 3 настільних, портативних чи ноутбучних комп’ютерах, смартфонах, планшетних комп’ютерах, медіаплеєрах чи подібних пристроях;

(e) для багатокористувацьких ліцензій: стосовно аудіо- та відеоматеріалів курсу: виготовлення, зберігання та відтворення копій матеріалів курсу не більше ніж на 9 настільних, портативних або ноутбучних комп’ютерах, смартфонах, планшетних комп’ютерах, медіаплеєрах чи подібних пристроях ;

(f) для індивідуальних ліцензій: друк двох примірників кожного з ваших письмових матеріалів курсу виключно для власного використання;

(g) для багатокористувацьких ліцензій: друк 6 копій кожного вашого письмового матеріалу курсу виключно для власного використання; і

(h) обмеження на друк ліцензій не застосовуються для роздавання роздаткових матеріалів для навчальних цілей. У цих випадках застосовується обмеження на 1000 студентів.

6.4 “Заборонене використання” ваших матеріалів курсу:

(а) публікація, продаж, ліцензування, субліцензування, оренда, передача, передача, трансляція, розповсюдження або перерозподіл будь-якого матеріалу курсу (або його частини) у будь-якому форматі;

(b) використання будь-якого курсового матеріалу (або його частини) будь-яким способом, який є незаконним або порушує законні права будь-якої особи відповідно до будь-якого чинного законодавства, або будь-яким способом, що є образливим, непристойним, дискримінаційним або іншим чином неприйнятним;

(d) будь-яке комерційне використання будь-якого завантаження (або його частини). Цей розділ не обмежує проведення уроків, заснованих на матеріалах, за умови, що ніщо в цьому розділі 6.4 не забороняє або не обмежує вас чи будь-яку іншу особу вчиняти будь-які дії, прямо дозволені чинним законодавством.

6.5 Ви гарантуєте нам, що у вас є доступ до необхідних комп'ютерних систем, медіа-систем, програмного забезпечення та мережевих з'єднань, щоб отримувати та користуватися перевагами ваших навчальних матеріалів.

6.6 Усі права інтелектуальної власності та інші права на матеріали курсу, явно не надані цими Загальними положеннями та умовами, захищаються цим.

6.7 Ви повинні зберігати, а також не видаляти, затемнювати чи видаляти повідомлення про авторські права та інші повідомлення про власність на будь-якому матеріалі курсу.

6.8 Права, надані вам у цих Загальних положеннях та умовах, є особистими для вас. Ви не повинні дозволяти третій стороні здійснювати ці права. Права, надані вам для багатокористувацьких ліцензій, обмежені установою або організацією, що здійснює закупівлі. Ви не повинні дозволяти третій стороні здійснювати ці права.

6.9 Обмеження використання цих матеріалів обмежене до 1000 учнів за ліцензією.

6.10 Якщо ви порушите будь-яке положення цих Загальних положень та умов, то ліцензія, зазначена в цьому розділі 6, автоматично припиняється після такого порушення.

6.11 Ви можете розірвати Ліцензію, зазначену в цьому Розділі 6, видаливши всі копії відповідних матеріалів курсу, якими Ви володієте чи контролюєте.

6.12 Після припинення дії Ліцензії відповідно до цього розділу 6 ви повинні, якщо ви цього раніше не робили, негайно і безповоротно видалити зі своїх комп’ютерних систем та інших електронних пристроїв усі копії відповідних матеріалів курсу, що перебувають у вашому володінні або під вашим контролем, і назавжди знищити будь-які інші копії відповідних матеріалів курсу, якими ви володієте або контролюєте.

7. Дистанційні контракти: право скасування

7.1 Цей розділ 7 застосовується тоді і тільки тоді, коли ви пропонуєте укласти з нами контракт або укласти з нами договір як споживач - тобто як фізична особа, яка діє повністю або переважно поза вашою торгівлею, бізнесом, ремеслом або професією.

7.2 Ви можете відкликати пропозицію укласти з нами договір через наш веб-сайт або скасувати договір, укладений з нами через наш веб-сайт, у будь-який час протягом:

(а) починаючи з подання вашої пропозиції; і

(b) закінчується наприкінці 14 днів після дня укладення договору, відповідно до розділу 7.3. Вам не потрібно вказувати будь-яку причину свого відмови або скасування.

7.3 Ви погоджуєтесь з тим, що ми можемо розпочати надання курсових матеріалів до закінчення строку, зазначеного в Розділі 7.2. Ви визнаєте, що, якщо ми розпочнемо надання матеріалів курсу до кінця цього періоду, ви втратите право скасування, зазначене в розділі 7.2.

7.4 Для того, щоб відкликати пропозицію укласти контракт або скасувати контракт на підставі, описаній у цьому Розділі 7, Ви повинні повідомити нам про своє рішення відмовитись або скасувати (залежно від обставин). Ви можете повідомити нас за допомогою будь-якої чіткої заяви, в якій викладено рішення. У разі скасування ви можете повідомити нас за допомогою кнопки "Замовлення" на сторінці "Мій рахунок". Це дозволить вам розпочати процес повернення коштів за покупку. Щоб дотриматися терміну анулювання, вам достатньо надіслати своє повідомлення щодо здійснення права на анулювання до закінчення терміну ануляції.

7.5 Якщо ви скасуєте замовлення на підставі, описаній у цьому розділі 7, ви отримаєте повне повернення суми, яку ви нам заплатили за замовлення. Якщо ви не заплатили грошей за виконання замовлення, гроші не повертаються.

7.6 Ми повернемо гроші тим самим способом, що і для здійснення платежу, якщо ви прямо не домовились про інше. У будь-якому випадку, ви не будете стягувати жодної комісії в результаті повернення коштів.

7.7 Ми обробимо повернення коштів, належне Вам в результаті скасування, на підставі, описаній у цьому Розділі 7. Це відбудеться без зайвої затримки та, у будь-якому випадку, протягом 14 днів після дня, коли нас проінформують скасування.

7.8 Після того, як буде запропоновано повернення коштів та буде прийнято згоду, усі невикористані завантаження будуть скасовані.

8. Гарантії та заяви

8.1 Ви гарантуєте та заявляєте нам, що:

(а) ви юридично здатні укладати обов'язкові контракти;

(b) у вас є повна влада, повноваження та здатність погодитися з цими Загальними положеннями та умовами; і

(c) вся інформація, яку ви надаєте нам у зв'язку із вашим замовленням, є правдивою, точною, повною, актуальною та не вводить в оману.

8.2 Ми гарантуємо Вам, що:

(а) ваші навчальні матеріали будуть задовільної якості;

(b) ваші матеріали курсу будуть достатньо придатні для будь-якої мети, яку ви нам повідомляєте до укладення договору відповідно до цих Умов;

(d) ми маємо право надати вам ваші матеріали курсу.

8.3 Усі наші гарантії та заяви, що стосуються матеріалів курсу, викладені в цих Загальних положеннях та умовах. У максимально допустимій мірі чинним законодавством та відповідно до розділу 9.1, всі інші гарантії та заяви явно виключаються.

9. Обмеження та виключення відповідальності

9.1 Жодне положення цих Загальних положень та умов не:

(а) обмежити або виключити будь-яку відповідальність за смерть або тілесні ушкодження, спричинені недбалістю;

(b) обмежити або виключити будь-яку відповідальність за шахрайство або шахрайське викривлення;

(d) виключити будь-які зобов'язання, які не можуть бути виключені згідно з чинним законодавством, і, якщо ви є споживачем, ваші статутні права не будуть виключені або обмежені цими Умовами, крім випадків, дозволених законом.

9.2 Обмеження та виключення відповідальності, викладені в цьому Розділі 9 та інших місцях цих Умов:

(а) підпадають під дію розділу 9.1; і

(b) регулювати всі зобов'язання, що виникають згідно з цими Загальними положеннями та умовами або стосуються предмету цих Загальних положень та умов, включаючи зобов'язання, що виникають за контрактом, за злочин (включаючи недбалість) та за порушення встановленого законом обов'язку, за винятком випадків, якщо прямо не передбачено інше у цих.

9.3 Ми не будемо нести перед вами відповідальність за будь-які збитки, що виникли внаслідок будь-якої події або подій, що не залежать від нашого розумного контролю.

9.4. Ми не будемо нести відповідальність перед вами за будь-які комерційні збитки, включаючи (без обмеження) втрату або пошкодження прибутку, доходу, доходу, використання, виробництва, передбачуваних заощаджень, бізнесу, контрактів, комерційних можливостей або доброї волі.

9.5 Ми не будемо нести відповідальність перед вами за будь-яку втрату або пошкодження будь-яких даних, бази даних або програмного забезпечення, за умови, що якщо ви укладете з нами умови згідно з цими Загальними положеннями та умовами як споживач, цей розділ 9.5 не застосовуватиметься.

9.6. Ми не будемо нести відповідальність перед вами за будь-які особливі, непрямі або наслідкові втрати або пошкодження, за умови, що якщо ви укладете з нами умови згідно з цими Загальними положеннями та умовами як споживач, цей розділ 9.6 не застосовуватиметься.

9.7 Ви погоджуєтесь з тим, що ми зацікавлені в обмеженні особистої відповідальності наших офіцерів та службовців. Отже, беручи до уваги цей інтерес, ви визнаєте, що ми є суб'єктом з обмеженою відповідальністю; Ви погоджуєтесь, що не будете пред'являти жодних позовів особисто до наших офіцерів або працівників у зв'язку з будь-якими збитками, які ви зазнаєте у зв'язку з веб-сайтом або цими Умовами (це, звичайно, не буде обмежувати або виключати відповідальність організації з обмеженою відповідальністю за дії та бездіяльність наших офіцерів та службовців).

9.8 Наша сукупна відповідальність перед вами щодо будь-якого договору про надання вам послуг згідно з цими Загальними положеннями та умовами не повинна перевищувати більше:

(a) 100.00 фунтів стерлінгів; і

(b) загальна сума, яка виплачується і підлягає сплаті нам за контрактом.

(в) якщо ви не заплатили грошей за завантаження наших матеріалів, то наша максимальна сукупна відповідальність перед вами щодо будь-якого договору про надання послуг буде встановлена в розмірі 1.00 фунтів стерлінгів.

10. Варіація

10.1 Ми можемо час від часу переглядати ці Загальні положення та умови, публікуючи нову версію на нашому веб-сайті.

10.2 Перегляд цих Умов застосовуватиметься до контрактів, укладених у будь-який час після перегляду, але не впливатиме на договори, укладені до моменту перегляду.

11. Доручення

11.1 Ви цим погоджуєтесь, що ми можемо передавати, передавати, укладати субпідряд або іншим чином мати справу з нашими правами та / або зобов’язаннями згідно з цими Умовами - передбачаючи, якщо Ви є споживачем, що така дія не служить для зменшення гарантій, що приносять Вам користь відповідно до цих Умов.

11.2 Ви не можете без нашої попередньої письмової згоди передавати, передавати, укладати субпідряд або іншим чином мати справу з будь-якими своїми правами та / або обов'язками згідно з цими Умовами.

12. Ніяких відмов

12.1 Жодне порушення будь-якого положення договору згідно з цими Умовами не буде відмовлено, за винятком явної письмової згоди сторони, яка не порушує цю норму.

12.2 Жодна відмова від будь-якого порушення будь-якого положення контракту згідно з цими Умовами не може тлумачитися як подальша або постійна відмова від будь-якого іншого порушення цього положення або будь-якого порушення будь-якого іншого положення цього контракту.

13. Розділеність

13.1 Якщо положення цих Загальних положень та умов визнано будь-яким судом чи іншим компетентним органом незаконним та / або таким, що не підлягає виконанню, інші положення продовжать діяти.

13.2 Якщо будь-яке незаконне та / або непридатне до виконання положення цих Умов буде законним або підлягає виконанню, якщо частина його буде видалена, ця частина буде вважатися видаленою, а решта положень буде продовжувати діяти.

14. Права третіх сторін

14.1 Контракт за цими Загальними положеннями та умовами на нашу користь та на вашу користь. Він не призначений для отримання вигоди або забезпечення виконання будь-якою третьою стороною.

14.2 Реалізація прав сторін за контрактом згідно з цими Умовами не підлягає згоді будь-якої третьої сторони.

15. Повна угода

15.1 Відповідно до розділу 9.1, ці Умови становлять повну угоду між вами та нами щодо продажу та придбання наших завантажень (включаючи безкоштовні завантаження) та використання цих завантажень, і заміняють усі попередні угоди між вами та ми щодо продажу та придбання наших завантажень та використання цих завантажень.

16. Закон та юрисдикція

16.1 Ці Загальні положення та умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Шотландії.

16.2 Будь-які суперечки, що стосуються цих Загальних положень та умов, підлягають виключній юрисдикції судів Шотландії.

17. Розкриття статутних та нормативних актів

17.1 Ми не будемо подавати копію цих Загальних положень та умов конкретно стосовно кожного користувача або замовника. Якщо ми оновимо ці Загальні положення та умови, версія, на яку ви спочатку погодились, більше не буде доступною на нашому веб-сайті. Рекомендуємо зберегти копію цих Загальних положень та умов для подальшого використання.

17.2 Ці Загальні положення та умови доступні лише англійською мовою. Незважаючи на те, що GTranslate доступний на нашому веб-сайті, ми не несемо відповідальності за якість перекладу цих Загальних положень та умов, здійснених цією службою. Англомовна версія - це єдина версія, яка застосовується законодавчо.

17.3 Ми не зареєстровані з ПДВ.

17.4 Веб-сайт платформи Європейського Союзу з врегулювання суперечок доступний за адресою https://webgate.ec.europa.eu/odr/main. Інтернет-платформа для врегулювання суперечок може бути використана для вирішення суперечок.

18. Наші деталі

18.1 Цей веб-сайт належить і управляється The Reward Foundation.

18.2 Ми зареєстровані в Шотландії як шотландська благодійна організація під реєстраційним номером SCO 44948. Наш зареєстрований офіс знаходиться за адресою The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Scotland, UK.

18.3 Наше основне місце роботи знаходиться в The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Шотландія, Великобританія.

18.4 Ви можете зв'язатися з нами:

(а) поштою, використовуючи вказану вище поштову адресу;

(b) за допомогою контактної форми на нашому веб-сайті https://rewardfoundation.org/contact/;

(d) електронною поштою, використовуючи [захищено електронною поштою].

Версія - 21 жовтня 2020 року.